AI promises productivity, but for managers, it’s mostly a headache for now