Google’s Atlas of the human genome could pave the way for new treatments