Anthropic just launched tools to show companies what their AI spending is buying