Apple starts giving Siri AI access to third-party apps