How OpenAI’s human mistake led to the AI-powered hack on Hugging Face