Meta says it’s changing AI suggestions after posing invasive personal questions