The AI context gap: Enterprise AI organizations have a trust problem, not a retrieval problem — and most are still building the fix