Ex-Meta scientists want to bring visual AI to the factory floor