ChatGPT can now send texts for you with new Apple Messages plug-in